本年も宜しくお願致します。 年末30日に悪化した風邪で寝込んでいた正月でした。2日・3日の記憶があまり無いです。。。

2008年からETLAとして再スタートしたのですが、皆様のおかげで色々なことを乗り切れた気がします。新スタッフのY根くんも、あのドタバタをよくぞ一緒に頑張ってくれたなぁ。。。と。
体勢を作ることと、進行中の仕事と、新規の仕事と・・・全てが同時進行で、一時期12プロジェクトを超えた時は限界を感じもしましたが、スタッフと廻りの人達のおかげで乗り切れました。工事の元請けというのも数件ありましたが、これも、ひとえに職人さん達、監督さんのおかげです。

今年もクオリティを落とすことなく、楽しく、みんながにこにこになる現場となっていくように頑張りたいと思っております。

本年も宜しくお願致します。

暑い日が続きますね、暑さ対策。。。ご自愛下さい。

worksのページに今まで公開していなかった物件を載せています。
各物件の内容をまとめたものもあるので、追々worksの各物件所からPDFをダウンロードできるように致します。

エトラデザインとして再出発することになりました。



これからも、自分なりにできることを考えて、やっていければと思っております。
宜しくお願い致します。

今日より本格始動です。宜しくお願い致します。

今年も宜しくお願い致します。

年末にマシンが壊れたりと、仕事と別な部分でバタバタな12月でしたが、一昨日の仕事納め＆忘年会をもって2007年エトラデザインの営業は終了です。
2007年色々ありましたが、ほんとうにありがとうございました。 今年オープンデスクで参加してくれた学生くん＆ちゃん達も集まってくれて、楽しい最終日でした。
来年も多くの方と出会え、仕事をさせて頂けたら良いな。。。と思っております。
来年も宜しくお願い致します。

年明け2008年は7日よりの営業開始となります。

東京では初雪です。さむぃ・・・とは関係ないのですが、「あたたかな住空間デザインコンペディション」という東京ガス主催の住宅を対象としたコンペで賞を頂きました。個人的にちょっと暖かい話です。

＋第９回「あたたかな住空間デザイン」コンペティション
内容としてはとてもシンプルですが、古材を使ったカウンターがワークスペース〜キッチンと連続し、木のカウンターの上に人工大理石のシンクまで一体化したキッチンが載っているデザインです。将来的にお施主様が住む予定で、とりあえずは賃貸に出すという話だったのですが、最終的にはとても気に入って頂き、ご自身で使われているとのことです。
今年はさらに良いものを作れるよう精進致します。

事務所の電話・FAXが繋がらない障害が起きております。ご迷惑をお掛けしております。

関連リンク
GoogleNews
asahi.com

事務所の移転の際に通信系を光に統一したのですが・・・東日本で大規模な通信障害が起こっています。ここ２日FAXが受け取れなかったり、電話も鳴らない。。。NTTに苦情の電話も掛けられない・・・困ったものです。業務に支障をきたしております。
電話が通話中の様な状態に鳴る場合は、各担当者の携帯へ連絡頂けると幸いです。宜しくお願い致します。

右のメニューのリンク先を微妙に変更しました。
オープンデスクへの応募は随時受け付けています。
スタッフ・アシスタント・オープンデスクへの応募は下記リンクより受け付けています。
archives：opendesk

来月ビッグサイトで行われる展示会「第12回建築リフォーム＆リニューアル展」でのコンテストで佳作を頂きました。

第5回 リフォーム＆リニューアル設計アイデアコンテスト

第12回建築リフォーム＆リニューアル展

各紙で紹介頂いているK-reformが佳作となりました。来月ビッグサイトで展示会があります。

明けましておめでとうございます。
今年も一歩一歩前進して行ければと思っております。